Blog Archives

10 միտք Թերեզա Ավիլացուց

թերեզա ավիլացիԹերեզա Ավիլացին (1515-1582 թթ.) ծանոթ է նաև իբրև Թերեզա Հիսուսի, բուն անունով Թերեզա Սանչես Սեպեդա դե Ահումադա, Իսպանիայի ազգային սրբուհին է, Կաթոլիկ եկեղեցու միստիկ (խորհրդապաշտական) գրականություն մեծագույն ներկայացուցիչը և միննույն եկեղեցու կողմից հռչակված առաջին կին վարդապետը (վարդապետելու իմաստով՝ Doctor Ecclesiae):

Ստորև ներկայացնում ենք նրա մտքերից 10-ը՝ Տ. Հակոբ արքեպիսկոպոս Գլնճյանի թարգմանությամբ.

  • Ճշմարտությունը թեև տառապում է, բայց չի կորչում:
  • Տե՛ր իմ, ով չի սիրում իր մերձավորին, նա Քեզ էլ չի սիրում:
  • Սերն է միայն ամեն ինչի արժեչափը:
  • Աստծո սերը չպետք է լինի արդյունքը մեր երևակայության, այլ այն պետք է ապացուցվի գործերով:
  • Աստված ոչ այնքան նայում է գործերի մեծությանը, որքան այն սիրուն, որով դրանք կատարվում են:
  • Աստված և ես. մենք երկուսս միշտ մեծամասնություն ենք:
  • Աշխարհի կեղծիքներից մեկն էլ այն է, երբ մարդկանց «տեր» են անվանում, իրականում նրանք միայն ստրուկներ են հազարավոր բաների:
  • Մեր մարմինը մի այսպիսի թերություն ունի. ինչքան խնամվի, այնքան ավելի կարիքներ կունենա:
  • Աստված թող ազատի մեզ անմիտ բարեպաշտությունից:
  • Ես չեմ հասկանում, թե ինչպես կարելի է համեստ լինել՝ առանց սեր ունենալու, նաև սեր ունենալ՝ առանց համեստության:

Աղբյուրը՝ Յակոբ արք. Գլնճեան, Հաւատի եւ բանականութեան հետքերով, Երեւան, «Անահիտ» հրատ., 2014

Կարդացե՛ք նաև Մայր Թերեզա. 7 միտք գլխավորի մասին

%d bloggers like this: